The Sound Of Siam (Leftfield Luk Thung, Jazz & Molam In Thailand 1964-1975)
レーベル: Soundway SNDWLP027
シリーズ: The Sound Of Siam Vol. 1
フォマット: 2 × Vinyl, LP, Compilation
国: UK
リリース済: 29 Nov 2010
ジャンル: Jazz, Latin, Folk, World, & Country
スタイル: Luk Thung
サウンドウェイ・レコードは2010年、ワールド・ミュージックのコンピレーションを数多くリリースし、多忙な1年となった。しかし、「The Sound of Siam: Leftfield Luk Thung, Jazz & Molam in Thailand 1964-1975」は、最後の最後まで最高のものを残してくれたようです。20世紀初頭のパーカッシブでインストゥルメンタルなクラシック・スタイル(タイ・カ・ソン)から、ボーカルを中心としたラク・トゥンやモラムへと移行したタイの音楽史における最大の変革期を、このセットでは素晴らしい音像で表現しています。モラムは、東北地方を発祥とするタイの伝統的な楽器を使って演奏され、フィン(弦楽器のリュートのような楽器)、カエン(竹でできたパイプ楽器)、ソール(弓のバイオリンのようなもの)などが中心だった。歌詞は、ラオス語と共通点の多いイサーン語の方言で歌われることがほとんどだった。元(ラク・トゥン)は、内からも外からも音源を得ることができる組み立て式のハイブリッドで、実際にそうでした。ロック、ファンク、ラテン、カリブ海、アフリカ、ブルース、ジャズなどが、ラクトゥンやモラムという新しいポピュラー・スタイルに影響を与えました。このセットは、西洋のリスナーにとって、個々には馴染みのある音でも、組み合わされると全く別のものになるという、実に爽快な体験を与えてくれる19曲を収録しています。収録されている曲はすべて価値があるものばかりだが、その中でも特に優れたものがいくつかある。サクナティー・スリチャンマイの「ノムサマイマイ」はサイケデリックでアフロに影響されたレゲエで、聖歌のようなボーカル、ワウワウギター、アフロビートホーンが特徴的です。同様に、エチオピア風のピアノとエレキギターを使った催眠術のような「Islabb Kam Tin」(Thapporn Petchubon, Noknoi Uraiporn, Thongtai Tin Isan with a molam)は、会話とコール&レスポンスのボーカルで、目標、意図、夢についての夢のような対話をしています。ペッチ・フィン・トン・バンドの「ソウル・ラム・プラーン」は、マリアン砂漠のブルースに近い形で始まるが、ポリリズムを散りばめ、尻上がりのベースラインによって、厄介なダンスチューンと化している。カワウ・シアン・トンの「カイ・トム・ヤム」は、歪んだアップライトのベースラインとバイブ、カタカタと鳴るシンバル、モーダルに近いホーンなど、ファンキーな前衛ジャズに似た飲み会ソングです。この素晴らしい音楽に、クリス・メニストのわかりやすくも学術的なライナーエッセイと楽曲解説を加えれば、2010年のあらゆるジャンルのコンピレーションの中で最も素晴らしいものの1つとなるでしょう。~ Thom Jurek
商品説明
The Sound Of Siam (Leftfield Luk Thung, Jazz & Molam In Thailand 1964-1975)